越野摩托车冠军莱尔正在墨西哥沙漠收获他的又一个新奖杯，但机缘巧合之下，他连同着他的摩托车被时间机器当作实验器传送回了一个世纪之前，一个藏污纳垢之所……。实验场地搬到德国，当地单身男女在尚未谋面的情况下寻觅真爱，并做出一生一世的承诺。
